Korean Vietnamese Hanja Dict ဖြင့် ကိုရီးယား နှင့် ဗီယက်နမ် ကမ္ဘာသို့ ဆင်းပါ။ ဤအက်ပ်သည် ပြည့်စုံသော bidirectional အဘိဓာန်တစ်ခုအဖြစ် လုပ်ဆောင်ပြီး ကိုးရီးယားနှင့် ဗီယက်နမ်ဝေါဟာရအကြား ကွာဟချက်ကို ပေါင်းကူးပေးသည်။ ၎င်း၏ထူးခြားသော အားသာချက်မှာ တရုတ်စာလုံးများဖြင့် အမြစ်တွယ်နေသော မျှဝေဘာသာစကား အမွေအနှစ်ကို မီးမောင်းထိုးပြခြင်း ဖြစ်သည်။ Korean Hanja နှင့် Vietnam Han Viet စကားလုံးများကို ဘာသာစကားနှစ်မျိုးစလုံး၏ ပြောဆိုသူများအတွက် အပြန်အလှန်နားလည်မှုနှင့် သင်ယူမှုကို လွယ်ကူချောမွေ့စေပါသည်။

သော့ချက်အင်္ဂါရပ်များတွင် ဗီယက်နမ်ဘာသာရှိ မူရင်းဟန်ဇာတ်ကောင်များ၏ အသေးစိတ်ရှင်းလင်းချက်များ၊ လက်တွေ့အသုံးပြုမှုများကို ပြသထားသည့် များပြားလှသော ဥပမာဒေတာဘေ့စ်နှင့် ယခင်ရှာဖွေမှုများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် အဆင်ပြေမှုတို့ ပါဝင်သည်။ အသံထွက်အကူအညီအတွက် အွန်လိုင်းအသုံးပြုခွင့် လိုအပ်သော်လည်း၊ အက်ပ်သည် အော့ဖ်လိုင်းလုပ်ဆောင်ချက်ကို ကြွားလုံးထုတ်နိုင်ပြီး အချိန်မရွေး နေရာမရွေး ဝင်ရောက်နိုင်မှုကို သေချာစေပါသည်။

Korean Vietnamese Hanja Dict ၏ အဓိကအင်္ဂါရပ်များ-

• ပြည့်စုံသော ကိုးရီးယား-ဗီယက်နမ် နှင့် ဗီယက်နမ်-ကိုရီးယားအဘိဓာန်များ- ကိုးရီးယားနှင့်ဗီယက်နမ်တို့ကြား လွယ်ကူစွာ ဘာသာပြန်ပါ။
• ဟန် အက္ခရာ ရှင်းလင်းချက် (ဗီယက်နမ်)- တရုတ်အက္ခရာများမှတစ်ဆင့် ဘာသာစကားများကြားတွင် မျှဝေထားသော ဇာတ်ညွှန်းဆိုင်ရာ အရင်းမြစ်များကို စူးစမ်းလေ့လာပါ။
• ကျယ်ပြန့်သော ဥပမာ ဒေတာဘေ့စ်- ကြွယ်ဝသော ဆက်စပ်ပုံဥပမာများမှတစ်ဆင့် စကားလုံးအသုံးပြုမှုကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ နားလည်သဘောပေါက်ပါ။
• အော့ဖ်လိုင်း လုပ်ဆောင်ချက်- အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှု မလိုအပ်ဘဲ အချိန်မရွေး၊ နေရာမရွေး အသုံးပြုပါ။
• အသံထွက်လမ်းညွှန် (အွန်လိုင်း)- စကားလုံးများ၏ မှန်ကန်သော အသံထွက်ကို နားထောင်ပါ (အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှု လိုအပ်သည်)။

နိဂုံးချုပ်-

Korean Vietnamese Hanja Dict မျှဝေထားသော Han စာလုံးများ၏ ထဲထဲဝင်ဝင် ရှင်းလင်းချက်များနှင့် ဥပမာဝါကျများ၏ ကြွယ်ဝသောဒေတာဘေ့စ်ဖြင့် ထင်ရှားသည်။ ၎င်း၏အော့ဖ်လိုင်းစွမ်းရည်များသည် သင်ယူမှုအတွေ့အကြုံကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေသော်လည်း အသံထွက်အင်္ဂါရပ်သည် သင်ယူမှုအတွေ့အကြုံကို တိုးမြှင့်ပေးသော်လည်း ၎င်းကို မယုံနိုင်လောက်အောင် အဆင်ပြေစေသည်။ ကြော်ငြာမပါသော အတွေ့အကြုံအတွက်နှင့် ဆော့ဖ်ဝဲရေးသားသူကို ပံ့ပိုးရန်အတွက် ဗားရှင်းအပြည့်အစုံကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။ ယနေ့ သင်၏ ဘာသာစကားဆိုင်ရာ နယ်ပယ်များကို ချဲ့ထွင်ပါ။