Em uma recente entrevista do Eurogamer, Hale revelou seu desejo de estar envolvido, sugerindo que seria uma jogada astuta para utilizar os dubladores originais. Ela defende a comunidade de dublagem, enfatizando suas contribuições muitas vezes esquecidas para a qualidade imersiva dos jogos. Enquanto expressa uma preferência por sua própria interpretação femshep ser refletida na série de ações ao vivo, Hale esclarece que aceitaria felizmente qualquer papel. Ela também expressou emoção sobre potencialmente retornar para futuros videogames em Mass Effect.

O artigo enfatiza as contribuições significativas do elenco de voz para o universo de Mass Effect, sugerindo que a inclusão de atores como Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko), e a própria Hale seria uma adição bem -vinda por muito tempo -Time Fãs. O potencial de uma reunião do elenco de voz original é um ponto -chave de emoção em torno da próxima série da Amazon.