ASTRA: Caballeros de Veda está eliminando sus voces en inglés después del mantenimiento el 23 de enero de 2025. Este artículo detalla los ajustes del idioma.

Astra: Caballeros de Veda que eliminan el doblaje en inglés después del mantenimiento

Mejora de la estabilidad y localización del juego

El desarrollador Flint anunció el 20 de enero que Astra: Knights of Veda eliminará el soporte de doblaje en inglés el 23 de enero de 2025 para mejorar la estabilidad del juego y la calidad de la localización. El mantenimiento programado en el 23 implementará este cambio, que también afectará alemán, español, portugués, indonesio e italiano. El apoyo para el texto coreano, inglés, japonés, chino tradicional, chino simplificado, francés, tailandés y ruso permanecerá.

Mientras que el texto en inglés permanece, se eliminarán las voces en inglés en el juego. Fuera de Corea, la opción de voz en el juego se debe por defecto a los japoneses. Este cambio, aclara Flint, no afectará la capacidad de los jugadores para chatear en ninguno de los idiomas eliminados. Flint asegura a los jugadores su compromiso de proporcionar un mejor servicio y experiencias.

Otros juegos de Gacha que eliminan las voces en inglés

Astra: Caballeros de Veda no está solo en esta decisión. Varios otros juegos de Gacha también han reducido o eliminado las voces en inglés, que incluyen:

• War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius: Square Enix eliminó las voces en inglés para un nuevo contenido a partir de mayo de 2024, priorizando japonés para futuras actualizaciones. El contenido existente retuvo su doblaje en inglés.

• Aether Gazer: Yostar Games eliminaron todas las voces en inglés en febrero de 2024 debido a dificultades financieras, reasignando recursos para mejorar otros aspectos del juego.

• Snowbreak: Zona de contención: los increíbles juegos de Seasun eliminaron las voces en inglés en diciembre de 2023 después de evaluar las preferencias de los jugadores y optimizar la experiencia de juego. Las voces en off japonesas reemplazaron el inglés en la versión 1.4.

Estas decisiones a menudo provienen de priorizar el lenguaje preferido por la mayoría de los jugadores o administrar la asignación de recursos. Mantener las voces en inglés durante años es costoso, y la reasignación de recursos permite a los desarrolladores centrarse en la salud de los juegos a largo plazo y las características preferidas por los jugadores.