Sega et Prime Video ont récemment offert aux fans un aperçu de leur prochaine adaptation en direct de la franchise populaire de Yakuza, comme un dragon: Yakuza . Cet article plonge dans les détails de l'émission et met en évidence les commentaires du directeur du studio RGG Masayoshi Yokoyama.

• Comme un dragon: Yakuza * Première le 24 octobre

Une nouvelle interprétation de Kazuma Kiryu

à San Diego Comic-Con le 26 juillet, Sega et Amazon ont dévoilé le premier teaser pour la série en direct. Ryoma Takeuchi représente l'emblématique Kazuma Kiryu, et Kento Kaku joue l'antagoniste, Akira Nishikiyama. Le réalisateur Yokoyama a souligné l'approche unique des acteurs à leurs rôles.

Dans une interview de Sega au SDCC, Yokoyama a déclaré: "Leur représentation est entièrement différente du jeu, mais c'est précisément sa force." Tout en reconnaissant la représentation perfectionnée par le jeu de Kiryu, il a salué la nouvelle perspective offerte par le spectacle. Le teaser a présenté des aperçus d'emplacements emblématiques comme le Colisée dans le purgatoire souterrain et une confrontation entre Kiryu et Futoshi Shimano.

La description du teaser promet une représentation de "gangsters féroces mais passionnés et des habitants de Kamurochō", un quartier fictif inspiré de Kabukichō. Logly basé sur le premier jeu, la série explore la vie de Kiryu et de ses amis d'enfance, révélant des aspects de l'histoire de Kiryu auparavant inexplorés dans les jeux.

Perspective de Yokoyama sur l'adaptation

répondant aux préoccupations initiales des fans concernant le ton de l'adaptation, Yokoyama a assuré aux téléspectateurs que la série de vidéos privilégiée capture l'essence de l'original. Il a expliqué que sa principale préoccupation était d'éviter une simple imitation, visant plutôt une expérience fraîche et engageante pour les fans de longue date et les nouveaux arrivants.

Dans son interview du SDCC, Yokoyama a partagé: "C'était tellement bon, j'étais envieux. Ils ont fait le décor, créé il y a 20 ans, le leur, mais sont restés fidèles à l'histoire originale." Il a taquiné que le spectacle propose un nouveau monde pour les nouveaux arrivants et une expérience enrichissante pour les anciens combattants, même en faisant allusion à une surprise majeure à la fin du premier épisode.

tandis que le teaser offre des images limitées, comme un dragon: yakuza est présenté exclusivement sur Amazon Prime Video le 24 octobre, avec les trois premiers épisodes publiés simultanément. Les trois épisodes restants feront ses débuts le 1er novembre.