2025年3月、実写版アニメリメイクの時代が終わりを告げると多くの人が宣言したことを覚えているだろうか？それはディズニーの白雪姫が公開され、予想を下回る興行収入に終わった時期だ。その後間もなく、ディズニーは実写版塔の上のラプンツェルの製作を一時停止した。直接的な関連があるかどうかは別として、『白雪姫』の評価はリメイクブームがついに終息するかもしれないという憶測を呼んだ。

...そして登場したのが実写版リロ・アンド・スティッチで、公開即座に大ヒットを記録した。

今やユニバーサルも初のアニメリメイク作品『ドリームワークス』のヒックとドラゴンで参戦し、今週末に公開予定で、事前予測も好調だ。

来年にはディズニーの実写版モアナも登場する予定で、アニメーション版の続編が最近10億ドルの興行収入を記録したことを考えると、成功する可能性が高い。

これはリメイクのトレンドがすぐに消えることはないことを示唆している。ディズニーがより選択的になる可能性はあるが（『白雪姫』のような時代遅れの古典的作品ではなく、世代を超えて魅力のある90年代の作品に焦点を当てる）、金銭的なインセンティブは明らかだ。アナと雪の女王、エンカント、おそらく塔の上のラプンツェルのリメイクも避けられないだろう。

商業的成功と芸術的価値

商業的には成立するものの、これらのリメイク作品はしばしば芸術的インスピレーションに欠ける。ディズニーのピノキオや技術的にはアニメーションと言える2019年版ライオン・キングのように、視覚効果はあるがオリジナルの情感を失った作品もある。しかし、時として怒りが理性を超えることもある。これらのリメイクはオリジナル作品を置き換えるものではないからだ。2017年の美女と野獣のような10億ドルヒット作でさえ、最終的には商品展開がクラシックデザインに戻るのが実情だ。

ディズニー実写リメイク作品ベストランキング

11枚の画像を表示

選ばれたリメイク作品の中にはオリジナルを超えたものもある。2016年のジャングル・ブックとピートと秘密の友達（ともにアニメーションと実写のハイブリッド）がこれを達成した。しかしそれでもなお、ディズニーパークではクラシックなアニメーションバージョンが展示されている。

新しいリメイクとクラシックの遺産

2025年版ヒックとドラゴンリメイクは、オリジナルに忠実に従ったため一部の序盤シーンに制約はあるものの、愛される物語を見事に再現した。驚くべきことに、初見の観客の中にはアニメーションバージョンを観た時と同じ感情的なインパクトを受けた人もいる。ユニバーサルはすでに続編の製作を承認している一方で、アニメーション映画を基にした新テーマパーク「エピック・ユニバース」も同時展開しており、両バージョンが共存できることを実証している。

結局のところ、リメイクはオリジナルを脅かすものではない。成功しようが失望させようが、それらはクラシック作品への評価を再燃させるか、オリジナルが優れている理由を強化するかのどちらかだ。オリジナル作品はこれまで通り、いつでもアクセス可能な状態で残り続ける。