Resumo

• A Nintendo excluiu os desenvolvedores individuais dos estúdios retro nos créditos do Donkey Kong Country Returns HD.
• A prática da Nintendo de condensar créditos em jogos remasterizados enfrentou críticas dos desenvolvedores anteriormente.

O próximo lançamento do Donkey Kong Country retorna HD em 16 de janeiro de 2025, marca um momento significativo para os proprietários da Nintendo Switch, oferecendo uma versão remasterizada do Wii Classic de 2010. Essa remasterização, no entanto, provocou controvérsia devido à omissão da equipe de desenvolvimento original da Retro Studios nos créditos completos.

O Nintendo Switch emergiu como uma plataforma principal para jogos retrô, reforçada por sua portabilidade e um extenso catálogo de jogos clássicos. A Nintendo capitalizou isso remasterizando e refazendo vários títulos amados, incluindo Super Mario RPG , Advance Wars e até títulos de nicho como o Famicom Detective Club . A Donkey Kong Country Series faz parte desse esforço de reavivamento, com o Donkey Kong Country retorna HD sendo a mais recente adição.

Relatórios recentes de pontos de venda com acesso pré-lançamento, como a Nintendo Life , confirmaram que os créditos do Donkey Kong Country retornam apenas a HD reconhecem a equipe da Forever Entertainment , responsável por portar e aprimorar o jogo para o Switch. Os créditos não listam os desenvolvedores individuais do Retro Studios , que criaram a versão original do Wii de 2010. Em vez disso, aparece uma linha genérica "com base no trabalho da equipe de desenvolvimento original", que provocou uma reação significativa.

Nintendo omite os estúdios retrô de Donkey Kong Country Returns HD Créditos

Esse movimento se alinha às práticas anteriores da Nintendo sobre os créditos de jogos relançados no Switch. Em 2023, Zoid Kirsch , ex -programador e engenheiro de jogabilidade sênior do Retro Studios para os dois primeiros jogos do Metroid Prime , expressou sua decepção com a exclusão de créditos originais no Metroid Prime remasterizado . Kirsch sentiu -se "decepcionado" pela decisão da Nintendo de omitir os nomes dos ex -funcionários da Retro Studios. Outros desenvolvedores ecoaram seus sentimentos, rotulando a prática como "má prática".

Creditar é um aspecto crucial da indústria de jogos, pois não apenas reconhece o trabalho árduo dos desenvolvedores, mas também ajuda em sua progressão na carreira. A omissão de desenvolvedores originais dos créditos dos títulos remasterizados é vista como uma falta de apreciação por suas contribuições. Além disso, a Nintendo enfrentou críticas por não creditar tradutores e impor acordos rigorosos de não divulgação que os impedem de mencionar seu envolvimento em grandes séries como The Legend of Zelda .

À medida que mais desenvolvedores e fãs chamam essas práticas de crédito, a pressão sobre os editores, incluindo a Nintendo, para revisar sua abordagem, pode se intensificar. O crédito adequado é essencial para manter o respeito e a justiça dentro da indústria, e resta saber como a Nintendo responderá às críticas em andamento.