マフィアは声優においてシチリアの信憑性を保っている
Mafia: The Old Country の開発者である Hangar 13 は、Steam ページで最初にイタリア語の音声が省略されていたことに対するファンの懸念に対処し、ゲームに本物のシチリア人の声優が登場することを認めました。 Twitter (現在は X) を通じて発表されたこの決定は、歴史的正確さに対するゲームの取り組みを強調しています。 開発者は、「真正性がマフィア シリーズの中心である」と述べ、ゲームの 1900 年代のシチリアの設定を反映して第一言語としてシチリア語を選択したことを強調しました。
最初の混乱は、Steam ページに「フルオーディオ」でいくつかの言語がリストされていたことから生じましたが、特に以前の マフィア 作品で定番だったイタリア語は除外されていました。 これはファンからの反発を引き起こし、多くの人が失望を表明し、このゲームの除外はイタリア発祥のゲームに対して失礼であると感じました。
しかし、標準イタリア語とは異なる独特の語彙と文化的ニュアンスを持つ方言であるシチリア語の使用は、大部分が歓迎されています (たとえば、「ごめんなさい」はイタリア語では「scusa」、シチリア語では「m'â scusari」です)。 この言語選択は、ヨーロッパ、アフリカ、中東の交差点におけるシチリアの豊かな歴史を反映しており、ギリシャ語、アラビア語、ノルマンフランス語、スペイン語の要素がこの言語に影響を与えています。 この言語の多様性は、2K Games がプレスリリースで約束した「本物のリアリズム」と一致します。
ゲーム内 UI と字幕ではイタリア語ローカライズが利用可能ですが、本物のシチリア人の声優を優先するという決定は、没入型ストーリーテリングへの取り組みを示しています。 このゲームは、「1900 年代のシチリア島の残忍な暗黒街を舞台にした、骨の折れるモブの物語」と説明されており、12 月、おそらくゲーム アワードでさらなる詳細が発表される予定です。
-
Sound Profile (Volume control)SoundProfileでモバイルデバイスのサウンドエクスペリエンスを向上させてください！このユーザーフレンドリーなアプリは、ボリュームレベルを簡単に調整し、オーディオ形式をカスタマイズして高品質のサウンドを実現できるように設計されています。 SoundProfileは、シンプルでありながら包括的なインターフェイスを使用して、デバイスを完全に制御できます。 -
長い爪マニキュアの最新トレンドと長い爪のデザインでネイルゲームを高めます。 Long Nail Designsは、スタイリッシュでエレガントなネイルアートのアイデアの厳選されたセレクションを提供します。レインボーグラデーションから鏡まで光沢のあるパウダーで仕上げ、何かがありますfがあります -
TalkCampus学生生活に苦労していますか？あなたは一人ではありません！ TalkCampusは、判断を恐れることなく、自傷行為、うつ病、不安、ストレスなどで闘争を安全に共有できるピアサポートコミュニティです。世界中の志を同じくする個人とつながることで、あなたは私を改善することができます -
Anime Wallpapers- HD | Live究極のアニメの壁紙で携帯電話のスタイルを高めます-HD |ライブアプリ！ 10,000を超える無料の高解像度の壁紙から選択できるこのアプリは、アニメ愛好家にとって夢の実現です。あなたがアニメの女の子、男の子、カップル、かわいい赤ちゃん、ユニコーン、子犬、猫、または愛をテーマにしたWAに興味があるかどうか -
Fixture & Points Table MakerFixture＆Points Table Makerへようこそ！あなたがサッカー愛好家なら、このアプリはゲームチェンジャーです。あなたが献身的なコーチ、情熱的なファンであろうと、単に美しいゲームを愛する人であろうと、このアプリはあなた自身のリーグを作成して管理するためのあなたの究極のツールです。に別れを告げる -
The Majestic Reading - Quran「The Majestic Reading -Curan App」の紹介！私たちのアプリでコーランの深い世界に飛び込み、オンラインとオフラインの両方を読んで聴くことができる直接の英語翻訳を提供します。読書に合わせて、さまざまな英語とアラビア語のフォントでエクスペリエンスをカスタマイズする
