マフィアは声優においてシチリアの信憑性を保っている
Mafia: The Old Country の開発者である Hangar 13 は、Steam ページで最初にイタリア語の音声が省略されていたことに対するファンの懸念に対処し、ゲームに本物のシチリア人の声優が登場することを認めました。 Twitter (現在は X) を通じて発表されたこの決定は、歴史的正確さに対するゲームの取り組みを強調しています。 開発者は、「真正性がマフィア シリーズの中心である」と述べ、ゲームの 1900 年代のシチリアの設定を反映して第一言語としてシチリア語を選択したことを強調しました。
最初の混乱は、Steam ページに「フルオーディオ」でいくつかの言語がリストされていたことから生じましたが、特に以前の マフィア 作品で定番だったイタリア語は除外されていました。 これはファンからの反発を引き起こし、多くの人が失望を表明し、このゲームの除外はイタリア発祥のゲームに対して失礼であると感じました。
しかし、標準イタリア語とは異なる独特の語彙と文化的ニュアンスを持つ方言であるシチリア語の使用は、大部分が歓迎されています (たとえば、「ごめんなさい」はイタリア語では「scusa」、シチリア語では「m'â scusari」です)。 この言語選択は、ヨーロッパ、アフリカ、中東の交差点におけるシチリアの豊かな歴史を反映しており、ギリシャ語、アラビア語、ノルマンフランス語、スペイン語の要素がこの言語に影響を与えています。 この言語の多様性は、2K Games がプレスリリースで約束した「本物のリアリズム」と一致します。
ゲーム内 UI と字幕ではイタリア語ローカライズが利用可能ですが、本物のシチリア人の声優を優先するという決定は、没入型ストーリーテリングへの取り組みを示しています。 このゲームは、「1900 年代のシチリア島の残忍な暗黒街を舞台にした、骨の折れるモブの物語」と説明されており、12 月、おそらくゲーム アワードでさらなる詳細が発表される予定です。
-
Al Quran Hausa Translation正確なハウサ翻訳でコーラン全体を読みたいユーザー向けに設計された包括的なデジタルコーランアプリであるAlコーランハウサアプリを紹介します。このアプリケーションは、114のすべてのスーラ（章）または30 juz（部品）にアクセスでき、シームレスでユーザーフレンドリーな体験を提供します。あなたがいるかどうか
-
Jott - Your Squadクラスメートや友人とのつながりを維持してください。ユニークなプロファイルを作成し、SnapchatとSpotifyユーザー名をリンクし、共有された関心を調査して意味のあるつながりを刺激します。リアルタイムのストーリーを共有し、自己破壊的なメッセージでインスタントチャットをお楽しみください -
Tribuワンクリックで、革新的なTribuアプリを通じてボランティア活動の可能性の世界のロックを解除します。地元のコミュニティに貢献し、世界中の原因を貢献するインパクトのある方法を簡単に発見してください。あなたの活動を報告し、仲間のボランとつながることで、あなたのボランティアの旅の上にとどまります -
QR Code & Barcode Scanner ReadQRコードとバーコードは日常生活の重要な部分となっており、Androidデバイスに信頼できるスキャンツールを使用すると、すべての違いが生まれます。 QRcode＆Barcode Scanner読み取りは、QRコードとバーコードの両方の高速でシームレスなスキャンのための究極のソリューションです。その直感的でユーザー - -
Romaster SUAndroidデバイスの可能性を最大限に引き出したいですか？ Romaster SUはあなたの頼りになるソリューションです。これは、ルート化プロセスを簡素化する強力で軽量なルートアプリです。 Romaster SUを使用すると、完全なルートアクセスとデバイスのシステムを完全に制御できます。スタートアップアプリとremovの管理から -
Teens -10代の若者との大人のハーレムビジュアルロマンスの世界に足を踏み入れる - デートSIM要素を没入感のある体験に融合させる魅力的なアプリです。ロマンスと冒険を切望する人に最適なこのアプリは、他に類を見ないユニークな旅を提供します。定期的な更新と排他的な早期アクセスを利用できます
