ศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรป (CJEU) ได้ทำการตัดสินใจที่สำคัญซึ่งให้อำนาจแก่ผู้บริโภคในสหภาพยุโรปเพื่อขายเกมและซอฟต์แวร์ที่ซื้อมาก่อนหน้านี้และดาวน์โหลดมาก่อน การพิจารณาคดีนี้มีความพร้อมที่จะปรับเปลี่ยนภูมิทัศน์ตลาดดิจิตอล ดำน้ำเพื่อทำความเข้าใจผลกระทบของการตัดสินใจที่สำคัญนี้

การคว่ำบาตรศาลของสหภาพยุโรปขายคืนเกมที่ดาวน์โหลดได้

หลักการของความอ่อนเพลียและขอบเขตลิขสิทธิ์

การพิจารณาคดีของ CJEU เกิดจากกรณีสำคัญระหว่างผู้ค้าปลีกซอฟต์แวร์ที่ใช้และนักพัฒนา Oracle ในศาลเยอรมัน ศาลแนะนำหลักการของการอ่อนเพลียของการกระจายที่ถูกต้องหรือที่เรียกว่าหลักการของการอ่อนเพลียของลิขสิทธิ์ หลักการนี้ยืนยันว่าเมื่อผู้ถือลิขสิทธิ์ขายสำเนาและมอบสิทธิ์ให้ผู้ซื้อไม่ จำกัด ในการใช้งานการกระจายของพวกเขาจะหมดลง ดังนั้นผู้ซื้อจึงมีอิสระที่จะขายสำเนานั้น

การพิจารณาคดีนี้ขยายไปถึงประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปและรวมถึงเกมดิจิทัลที่ได้รับผ่านแพลตฟอร์มเช่น Steam, Gog และ Epic Games ผู้ซื้อดั้งเดิมสามารถขายใบอนุญาตของเกมให้กับบุคคลอื่นซึ่งสามารถดาวน์โหลดเกมได้จากเว็บไซต์ของผู้เผยแพร่

การตัดสินใจของ CJEU ระบุว่า "ข้อตกลงใบอนุญาตที่อนุญาตให้ลูกค้ามีสิทธิ์ใช้สำเนานั้นในช่วงเวลาที่ไม่ จำกัด ซึ่ง Rightholder ขายสำเนาให้กับลูกค้าและทำให้การแจกจ่ายพิเศษของเขาหมดไป ... แม้ว่าข้อตกลงใบอนุญาตจะห้ามการโอนเพิ่มเติม

ในทางปฏิบัติผู้ซื้อดั้งเดิมจะจัดหารหัสสำหรับใบอนุญาตของเกมและต้องริบสิทธิ์ในการขายต่อ อย่างไรก็ตามการขาดตลาดหรือระบบที่ได้มาตรฐานสำหรับการทำธุรกรรมเหล่านี้ก่อให้เกิดความท้าทายในทางปฏิบัติและปล่อยให้คำถามมากมายที่ยังไม่ได้ตอบเช่นการโอนการลงทะเบียนจะได้รับการจัดการโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากสำเนาทางกายภาพยังคงลงทะเบียนกับบัญชีเจ้าของเดิม

ผู้ค้าปลีกไม่สามารถเข้าถึงหรือเล่นเกมเมื่อขายต่อได้

แม้จะมีความพยายามของผู้เผยแพร่ในการรวมข้อที่ไม่สามารถถ่ายโอนได้ในข้อตกลงผู้ใช้ แต่การพิจารณาคดีของ CJEU จะแทนที่ข้อ จำกัด เหล่านี้ภายในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป อย่างไรก็ตามมีข้อแม้ที่สำคัญ: ผู้ขายเกมดิจิตอลจะต้องยกเลิกการเข้าถึงเมื่อขายต่อ

CJEU กล่าวว่า "ผู้ซื้อดั้งเดิมของสำเนาที่จับต้องได้หรือจับต้องไม่ได้ของโปรแกรมคอมพิวเตอร์ซึ่งสิทธิในการแจกจ่ายลิขสิทธิ์หมดลงจะต้องทำให้สำเนาดาวน์โหลดลงบนคอมพิวเตอร์ของเขาเองในเวลาที่ขายต่อไป

อนุญาตให้ทำซ้ำสำเนาที่จำเป็นสำหรับการใช้งานโปรแกรม

ศาลได้ชี้แจงว่าในขณะที่สิทธิ์ในการกระจายหมดสิทธิในการสืบพันธุ์ยังคงไม่บุบสลาย แต่อาจมีการทำซ้ำที่จำเป็นสำหรับการใช้งานของผู้ซื้อตามกฎหมาย ซึ่งหมายความว่าผู้ซื้อที่ตามมาจะได้รับอนุญาตให้ดาวน์โหลดเกมลงในคอมพิวเตอร์เพื่อใช้งานตามที่ตั้งใจไว้และไม่มีคำศัพท์ตามสัญญาใดที่สามารถขัดขวางสิ่งนี้ได้

CJEU เน้นย้ำว่า "ในบริบทนี้คำตอบของศาลคือผู้ซื้อสำเนาที่ตามมาของผู้ถือลิขสิทธิ์ที่ถูกต้องนั้นหมดไปถือว่าเป็นผู้ซื้อที่ชอบด้วยกฎหมายดังนั้นเขาจึงสามารถดาวน์โหลดคอมพิวเตอร์ของเขาได้

ข้อ จำกัด ในการขายสำเนาสำรอง

ข้อ จำกัด ที่สำคัญอย่างหนึ่งที่เน้นโดย CJEU คือสำเนาสำรองของโปรแกรมคอมพิวเตอร์ไม่สามารถขายต่อได้ ศาลตัดสินว่า "ผู้ซื้อโปรแกรมคอมพิวเตอร์ไม่สามารถขายสำเนาสำรองของโปรแกรม" ในกรณีของ Aleksandrs Ranks & Jurijs Vasilevics v. Microsoft Corp

การตัดสินใจที่ก้าวล้ำนี้โดย CJEU เปิดช่องทางใหม่สำหรับผู้บริโภคในสหภาพยุโรปทำให้พวกเขาสามารถขายเกมดิจิทัลและซอฟต์แวร์ของพวกเขาแม้ว่าจะมีข้อ จำกัด และความซับซ้อนบางอย่างที่จำเป็นต้องนำทาง