Avrupa Birliği Adalet Mahkemesi (CJEU), AB içindeki tüketicilere daha önce satın alınan ve indirilmiş oyunları ve yazılımlarını yeniden satmaları için son kullanıcı lisans anlaşmalarını geçersiz kılan bir dönüm noktası karar verdi. Bu karar dijital pazar manzarasını yeniden şekillendirmeye hazır. Bu önemli kararın sonuçlarını anlamak için dalın.

AB Mahkemesi Yaptırımları İndirilebilir Oyunların Yeniden Satışları

Tükenme ve telif hakkı sınırları ilkesi

CJEU'nun iktidarı, Alman mahkemelerinde yazılım satıcısı UsedSoft ve geliştirici Oracle arasında çok önemli bir durumdan kaynaklanıyor. Mahkeme, telif haklarının tükenmesi ilkesi olarak da bilinen dağılım hakkının tükenme ilkesini getirmiştir. Bu ilke, bir telif hakkı sahibinin bir kopyasını sattığında ve alıcıya onu kullanma sınırsız bir hak verdiğini, dağıtım hakkının tükendiğini iddia eder. Sonuç olarak, alıcı bu kopyayı satmakta serbesttir.

Bu karar AB Üye Devletlerine uzanır ve Steam, GOG ve Epic oyunları gibi platformlar aracılığıyla elde edilen dijital oyunları içerir. Orijinal alıcı, oyunun lisansını başka bir kişiye satabilir, bu da oyunu yayıncının web sitesinden indirebilir.

CJEU'nun kararı, "Müşteriye bu kopyayı sınırsız bir süre için kullanma hakkı veren bir lisans sözleşmesi, Rightholder'ın kopyayı müşteriye sattığını ve böylece münhasır dağıtım hakkını tükettiğini ... bu nedenle, lisans sözleşmesi daha fazla aktarımı yasaklasa bile, Rightholder artık bu kopyanın yeniden satışına karşı çıkamaz."

Uygulamada, orijinal alıcı oyunun lisansı için bir kod sağlayacak ve yeniden satış üzerine erişimi kaybedecek. Bununla birlikte, bu işlemler için standart bir pazar veya sistemin olmaması, pratik zorluklar doğurur ve özellikle fiziksel kopyalar orijinal sahibinin hesabına kayıtlı kaldığı için kayıt aktarımının nasıl yönetileceği gibi birçok soruyu cevapsız bırakır.

Bayi, yeniden satış üzerine oyuna erişemez veya oynayamaz

Yayıncıların kullanıcı sözleşmelerine devredilemez hükümleri dahil etme çabalarına rağmen, CJEU kararı AB Üye Devletleri'ndeki bu kısıtlamaları geçersiz kılar. Ancak, önemli bir uyarı var: dijital oyunun satıcısı yeniden satış üzerine erişimi bırakmalıdır.

CJEU, "Telif hakkı sahibinin dağıtım hakkının tükendiği bir bilgisayar programının somut veya somut olmayan bir kopyasının orijinal bir kazanıcısı, yeniden satış sırasında kendi bilgisayarına indirilen kopyayı kullanmaya devam ederse, telif hakkı sahibinin bilgisayar programını yeniden düzenleme hakkını ihlal eder."

Program kullanımı için gerekli kopyaların çoğaltılmasına izin verir

Mahkeme, dağıtım hakkı tükenirken, üreme hakkının sağlam kaldığını ancak yasal edinenin kullanımı için gerekli reprodüksiyonlara tabi olduğunu açıklamıştır. Bu, sonraki alıcıların oyunu amaçlandığı gibi kullanmak üzere bilgisayarlarına indirmelerine izin verildiği ve hiçbir sözleşmeye bağlı şart bunu engelleyemeyeceği anlamına gelir.

CJEU, "Bu bağlamda, mahkemenin cevabı, telif hakkı sahibinin dağıtım hakkının tükendiği bir kopyanın daha sonraki herhangi bir edinen alıcısının böylesine yasal bir edinici olduğunu oluşturuyor. Bu nedenle, ilk edinen tarafından kendisine satılan kopyasını indirebilir.

Yedek kopyaların satışında kısıtlama

CJEU tarafından vurgulanan temel sınırlamalar, bilgisayar programlarının yedek kopyalarının yeniden satılamayacağıdır. Mahkeme, Aleksandrs Ranks & Jurijs Vasilevics / Microsoft Corp.

CJEU'nun bu çığır açan kararı, AB'deki tüketiciler için yeni yollar açarak, gezinmesi gereken bazı kısıtlamalar ve karmaşıklıklarla da olsa dijital oyunlarını ve yazılımlarını yeniden satmalarına izin veriyor.