Ringkasan

• Nintendo telah mengecualikan pemaju individu dari Retro Studios dalam kredit Donkey Kong Country Returns HD.
• Amalan kredit pemeluwapan Nintendo dalam permainan remastered telah menghadapi kritikan daripada pemaju sebelum ini.

Pelepasan Donkey Kong Country Returns HD yang akan datang pada 16 Januari 2025, menandakan momen penting bagi pemilik Nintendo Switch, yang menawarkan versi remastered klasik Wii 2010. Remaster ini, bagaimanapun, telah menggerakkan kontroversi kerana peninggalan pasukan pembangunan asal dari Retro Studios dalam kredit penuh.

Nintendo Switch telah muncul sebagai platform utama untuk permainan retro, disokong oleh kebolehgunaannya dan katalog permainan klasik yang luas. Nintendo telah memanfaatkannya dengan memperbaiki dan memperbaharui beberapa tajuk tercinta, termasuk Super Mario RPG , Advance Wars , dan juga tajuk khusus seperti Famicom Detective Club . Siri Donkey Kong Country adalah sebahagian daripada usaha kebangkitan ini, dengan Donkey Kong Country mengembalikan HD sebagai tambahan terbaru.

Laporan terkini dari Outlet dengan akses pra-pelepasan, seperti Nintendo Life , telah mengesahkan bahawa kredit untuk Donkey Kong Country Returns HD hanya mengakui pasukan di Forever Entertainment , yang bertanggungjawab untuk memindahkan dan meningkatkan permainan untuk suis. Kredit tidak menyenaraikan pemaju individu dari Retro Studios , yang mencipta versi Wii 2010 yang asal. Sebaliknya, garis generik yang menyatakan "berdasarkan kerja kakitangan pembangunan asal" muncul, yang telah mencetuskan tindak balas yang signifikan.

Nintendo menghilangkan studio retro dari donkey kong negara mengembalikan kredit HD

Langkah ini sejajar dengan amalan sebelumnya Nintendo mengenai kredit permainan yang dikeluarkan semula pada suis. Pada tahun 2023, Zoid Kirsch , bekas pengaturcara dan jurutera permainan senior di Retro Studios untuk dua permainan utama Metroid , menyuarakan kekecewaannya atas pengecualian kredit asal di Metroid Prime Remastered . Kirsch merasakan "dikecewakan" oleh keputusan Nintendo untuk menghilangkan nama bekas kakitangan Retro Studios. Pemaju lain bergema sentimennya, melabelkan amalan sebagai "amalan buruk."

Kredit adalah aspek penting dalam industri permainan, kerana ia bukan sahaja mengakui kerja keras pemaju tetapi juga membantu dalam perkembangan kerjaya mereka. Peninggalan pemaju asal dari kredit tajuk remastered dilihat sebagai kekurangan penghargaan atas sumbangan mereka. Tambahan pula, Nintendo telah menghadapi kritikan kerana tidak mengkreditkan penterjemah dan mengenakan perjanjian tanpa pendedahan yang ketat yang menghalang mereka daripada menyebut penglibatan mereka dalam siri utama seperti Legend of Zelda .

Oleh kerana lebih banyak pemaju dan peminat memanggil amalan kredit ini, tekanan pada penerbit, termasuk Nintendo, untuk menyemak semula pendekatan mereka dapat dipergiatkan. Kredit yang betul adalah penting untuk mengekalkan rasa hormat dan keadilan dalam industri, dan masih dapat dilihat bagaimana Nintendo akan bertindak balas terhadap kritikan yang berterusan.